W marcowo-kwietniowym numerze czasopisma “daheim – Deutschlands schönste Seiten” (w domu – najpiękniejsze strony Niemiec) ukazał się artykuł o kościołach i klasztorach Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego. Artykuł “Kamień na kamieniu: na szlaku gotyku ceglanego” można obejrzeć w formacie PDF tutaj.
weiter lesenNowy artykuł o Europejskim Szlaku Gotyku Ceglanego w aktualnej publikacji MONUMENTE niemieckiej Fundacji Ochrony Zabytków (Deutsche Stiftung Denkmalschutz): „Wyznaczniki kierunku dla regionu: zabytki jako motoryka przyszłości“, dostępny online na stronie Monumente Online
weiter lesenW czasopiśmie “Brandenburgische Denkmalpflege” (Ochrona Zabytków Brandenburgii) ukazał się artykuł o Europejskim Szlaku Gotyku Ceglanego i jego transgranicznej działalności. Przedstawiono sześć brandenburskich miejsc, których wybitne budowle należą do szlaku. Artykuł “Komunikowanie i zachowanie dziedzictwa kulturowego: Europejski Szlak Gotyku Ceglanego” można obejrzeć tutaj jako PDF (po niemiecku) i zakupić w Geymüller Verlag für Architektur (wydawnictwo architektoniczne).
weiter lesen“Połączenie sił to początek, pozostanie razem to postęp, wspólna praca to sukces.” Drodzy Przyjaciele i Mecenasi Gotyku Ceglanego, w tym roku obchodziliśmy uroczystość 15-lecia naszej działalności. W minionych latach udało nam się wspólnie zainspirować wielu ludzi gotykiem ceglanym i otworzyć ten historyczny krajobraz kulturowy dla turystyki w aspekcie ochrony zabytków. Kultura zapewnia przestrzeń dla tożsamości, […]
weiter lesenW lipcu 2017 roku miasto Eberswalde i Klasztor Chorin przystąpiły do stowarzyszenia non-profit Europejski Szlak Gotyku Ceglanego jako wspólny pełnoprawny członek. 5 lat później są gospodarzami XVI Walnego Zgromadzenia stowarzyszenia: przy pięknej pogodzie późnego lata ponad 30 członków z Polski i Niemiec spotkało się najpierw w Chorin, a potem w Eberswalde. Bogaty program kulturalny, który […]
weiter lesenSt. Mary’s Church in Frankfurt (Oder) ranks among the largest hall churches of Northern German Brick Gothic. For good reason, too, as visitors will perceive the exterior of the church as an imposing brick monument. Upon entering it, however, many visitors are surprised to find themselves in an empty nave. Before the Second World War, […]
weiter lesenWe would like to take this opportunity to thank you for the lovely guidebooks you sent us. The members of our travel group were very pleased with them. In future, we hope to be able to interest more groups in the Brick Gothic. I am sending you a short travel report by our Univentra group […]
weiter lesenDrodzy Przyjaciele i Mecenasi Gotyku Ceglanego Święta Bożego Narodzenia i zbliżający się kolejny rok często skłaniają nas do wielu refleksji. Spoglądamy wstecz na nasze spotkania, które nas cieszyły i przypominają nam, że wspólnymi siłami łatwiej sprostać rozmaitym trudnościom i je pokonać. We wspólnocie drzemie ogromna siła, która pomaga stawiać czoła wszelkim wyzwaniom. Siła łańcucha tkwi […]
weiter lesenTegoroczne Zgromadzenie Członków Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego po raz pierwszy odbyło się w Neubrandenburgu – Mieście Czterech Bram. W jaki sposób doszło do tych odwiedzin? Nadal dokładnie pamiętam, jak ogłaszaliśmy to podczas Zgromadzenia Członków w Greifswaldzie w 2017 roku: „W roku 2020 [Zgromadzenie odbędzie się] w Neubrandenburgu – Mieście Czterech Bram oraz na zamku w […]
weiter lesenJako członek wspierający po raz pierwszy uczestniczyłem w zgromadzeniu członków Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego (EuRoB). Jechałem z Eifel przez Gotha, Bad Belzig (Hoher Fläming), Poczdam i Buberow do Neubrandenburga, a następnie przez Altentreptow, Burg Klempenow i Wismar do Lubeki. Cóż za bogactwo gotyku ceglanego! Zamek Eisenhardt (XV w.) na obszarze Hoher Fläming wzniesiony został z […]
weiter lesen