On 25 July, the members of the scientific working group of the European Route of Brick Gothic met for academic discussions in Jüterbog. The participants included building and art historians, archaeologists and monument conservationists from the whole of Germany. The town of Jüterbog became a member of the European Route of Brick Gothic, which is […]
weiter lesenWe wrześniu 2022 r. stowarzyszenie Europejski Szlak Gotyku Ceglanego, jego historia i działalność zostały zaprezentowane na 17. Międzynarodowym Kongresie Architektury Ceglanej w Wismarze. Związane z nim materiały konferencyjne zostały opublikowane w maju 2023 r. Z materiałami można zapoznać się tutaj (w języku niemieckim): Dr. Edith Kowalski: Die Europäische Route der Backsteingotik e. V., in: „Backsteinbaukunst […]
weiter lesenEuropejski Szlak Gotyku Ceglanego i Festiwal w Meklemburgii-Pomorzu Przednim nawiązały współpracę, której owocem są unikalne wrażenia kulturalne dla gości festiwalu. W ramach tej współpracy, przed wybranymi koncertami, w tym przed koncertami otwierającymi i zamykającymi festiwal, organizowane będą ekskluzywne wycieczki z przewodnikiem po Gotyku Ceglanym. Widzowie koncertów dowiedzą się w ten sposób więcej o obiektach Gotyku […]
weiter lesen17 czerwca 2023 r. to Dzień Gotyku Ceglanego! Wielu członków Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego w tym dniu zaprasza do udziału w specjalnych imprezach i ciekawych wycieczkach z przewodnikiem oraz do skorzystania z wyjątkowych możliwości. W sobotę, 17 czerwca 2023 roku w wielu polskich i niemieckich miastach Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego po raz szósty obchodzony będzie […]
weiter lesenW marcowo-kwietniowym numerze czasopisma “daheim – Deutschlands schönste Seiten” (w domu – najpiękniejsze strony Niemiec) ukazał się artykuł o kościołach i klasztorach Europejskiego Szlaku Gotyku Ceglanego. Artykuł “Kamień na kamieniu: na szlaku gotyku ceglanego” można obejrzeć w formacie PDF tutaj.
weiter lesenNowy artykuł o Europejskim Szlaku Gotyku Ceglanego w aktualnej publikacji MONUMENTE niemieckiej Fundacji Ochrony Zabytków (Deutsche Stiftung Denkmalschutz): „Wyznaczniki kierunku dla regionu: zabytki jako motoryka przyszłości“, dostępny online na stronie Monumente Online
weiter lesenW czasopiśmie “Brandenburgische Denkmalpflege” (Ochrona Zabytków Brandenburgii) ukazał się artykuł o Europejskim Szlaku Gotyku Ceglanego i jego transgranicznej działalności. Przedstawiono sześć brandenburskich miejsc, których wybitne budowle należą do szlaku. Artykuł “Komunikowanie i zachowanie dziedzictwa kulturowego: Europejski Szlak Gotyku Ceglanego” można obejrzeć tutaj jako PDF (po niemiecku) i zakupić w Geymüller Verlag für Architektur (wydawnictwo architektoniczne).
weiter lesen“Połączenie sił to początek, pozostanie razem to postęp, wspólna praca to sukces.” Drodzy Przyjaciele i Mecenasi Gotyku Ceglanego, w tym roku obchodziliśmy uroczystość 15-lecia naszej działalności. W minionych latach udało nam się wspólnie zainspirować wielu ludzi gotykiem ceglanym i otworzyć ten historyczny krajobraz kulturowy dla turystyki w aspekcie ochrony zabytków. Kultura zapewnia przestrzeń dla tożsamości, […]
weiter lesenW lipcu 2017 roku miasto Eberswalde i Klasztor Chorin przystąpiły do stowarzyszenia non-profit Europejski Szlak Gotyku Ceglanego jako wspólny pełnoprawny członek. 5 lat później są gospodarzami XVI Walnego Zgromadzenia stowarzyszenia: przy pięknej pogodzie późnego lata ponad 30 członków z Polski i Niemiec spotkało się najpierw w Chorin, a potem w Eberswalde. Bogaty program kulturalny, który […]
weiter lesenSt. Mary’s Church in Frankfurt (Oder) ranks among the largest hall churches of Northern German Brick Gothic. For good reason, too, as visitors will perceive the exterior of the church as an imposing brick monument. Upon entering it, however, many visitors are surprised to find themselves in an empty nave. Before the Second World War, […]
weiter lesen